Žodžio galia – milžiniška. Ji gali padėti kurti atvirą visuomenę arba nustumti tūkstančius žmonių į visuomenės paraštes. Prieš kelis dešimtmečius žmones, turinčius vienokią ar kitokią negalią, dar buvo įprasta vadinti invalidais. Tai – sovietinio diskriminacinio požiūrio, esą žmonės su negalia yra „mažiau verti“ ir „negali dirbti“, palikimas. Neretai į juos žiūrėta su perdėtu gailesčiu.
Visuomenei tampant sąmoningesnei ir jautresnei, įsitvirtino terminas „neįgalieji“. Tai – tarsi žingsnis teigiama kryptimi, tačiau jis nesprendžia pagrindinės problemos. Žmonės, turintys judėjimo, psichikos ar kitokių sutrikimų, visų pirma yra žmonės. Todėl svarbu pirmiausia juos vadinti žmonėmis, o ne apibrėžti jų tapatybę per negalią.
Tam tikrais atvejais menkinančių sąvokų vartojimas gali prilygti diskriminacijai, priekabiavimui, gali būti neapykantos išraiška. Todėl negaliai jautri kalba yra laikoma kovos su diskriminacija dėl negalios ir jos įsišaknijusiomis apraiškomis priemone. Svarbu, kad sąvokų peržiūrėjimo procesuose aktyviai dalyvautų patys asmenys su negalia ir jų organizacijos.
Asmens su negalia teisių apsaugos agentūros prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos užsakymu atliktas tyrimas parodė, kad net 71 proc. paminėjimų apie negalią viešojoje erdvėje vis dar yra nejautrūs arba žeidžiantys žmones su negalia. Tyrimo, kurį atliko žiniasklaidos stebėsenos bendrovė „Mediaskopas“, duomenys apėmė beveik 82 tūkst. publikacijų ir diskusijų laidų nuo 2019 metų. 2024-aisiais situacija yra pagerėjusi, bet vis dar daugiau nei pusė žodžių apie negalią yra nejautrūs bei žeidžiantys.
Asmens su negalia teisių apsaugos agentūra, siekdama sumažinti atskirtį tarp žmonių, pradeda iniciatyvą „Laikas keisti plokštelę“. Šios iniciatyvos tikslas – supažindinti visuomenę su negaliai jautrios kalbos gairėmis ir skatinti naudoti negaliai jautrią kalbą. Tai padės sumažinti stigmatizaciją bei padidins visuomenės sąmoningumą apie žmonių su negalia teises ir orumą.
„Laikas keisti plokštelę“ svetainėje rasite patarimus ir Jungtinių Tautų 2019 metais parengtas bei Lietuvos kontekstui adaptuotas Negaliai jautrios kalbos gaires. Šios gairės padės pagarbiai bendrauti su žmonėmis su negalia, tinkamai įvardyti, minint juos kasdienėje kalboje, žiniasklaidos pranešimuose ar valstybinių institucijų dokumentuose. Jų laikymasis padės išvengti žodinės atskirties, kuri apsunkina ir žmonių su negalia dalyvavimą aktyviame visuomenės gyvenime.
Taip pat svetainėje siūlomas įrankis skirtas patikrinti, ar straipsniuose ir dokumentuose vartojami terminai atitinka Negaliai jautrios kalbos gaires. Čia rasite paaiškinimus, kodėl vieni ar kiti terminai nevartotini ir pasiūlymus, kaip juos pakeisti.
